年末年始 (LOGIC ＆ MAGIC CATERS カテル有限会社)

いよいよ2008年も終わろうとしています。

カテルは26日（金）まで年内営業し、年始は5日（月）から始業とさせていただきます。
従って、12月27日（土）～1月4日（日）までは休業となりますのでご了承ください。

皆さまにいろいろとお世話になりながら、今年も何とか年を越せそうな雰囲気で、本当に良かったなぁと思っております。

カテルは、昨年採用した人材が今年になって本格稼動。そして、来年に向けて新たな人材も採用済み。ということで、来年のカテルはさらに進化予定。
それと、カテルの社員さんたちもそれぞれ結婚・出産・住宅購入…と人生の節目を迎えており、会社の責任をつくづく感じる毎日となっています。

自分はといいますと、今年は新しいことにチャレンジしましたが、結果は思わしくなく、暫くはその後始末に奔走する毎日でしたが、何とかそれも次の方向性を見出し、再起のための準備中となったため、少しはお正月気分を感じられるかなという気分になってきました。

まだ数日を残しておりますが、年末年始のご挨拶でバタバタする見込みのため、こんな感じで年末のご挨拶とさせていただきます。
どうぞ、皆さまよいお年を。
そして、来年もよろしくお願い申し上げます。